Pioneertown, California

🇬🇧: Hollywood actors Dick Curtis Roy Rogers and Russell Hayden were some of the original investors and developers of Pioneertown, started in 1946 as an 1880s themed live-in Old West living motion-picture set. Positioned 125 miles outside Los Angeles,
Pioneertown was the background of hundreds of Westerns and early television shows, but after that, in between the ‘60 and the ‘80 this place was completely abandoned.
Today, Pioneertown has a population of 420 and it’s experiencing something of a renaissance, thanks to an influx of artists and young entrepreneurs from LA, NYC and Silicon Valley looking for a new hub where they can start a business away from the busy city life. In America the frontier never settles .
.
🇮🇹: Gli attori di Hollywood Dick Curtis Roy, Rogers e Russell Hayden furono alcuni degli investitori e sviluppatori originali di Pioneertown, fondata nel 1946 come un set cinematografico vivente che riproduceva il vecchio West del 1880. Posizionato a 125 miglia fuori Los Angeles, Pioneertown è stata lo sfondo di centinaia di western e numerosi telefilm, dopodiché, tra gli anni ’60 e ’80, questo luogo fu completamente abbandonato.
Oggi, Pioneertown ha una popolazione di 420 abitanti e sta vivendo una sorta di rinascita, grazie a un afflusso di artisti e giovani imprenditori di Los Angeles, New York e della Silicon Valley alla ricerca di un nuovo hub dove poter avviare un’attività lontano dalla frenetica vita cittadina. In America, la frontiera si sposta sempre un po’ più in là .