🇬🇧:How beautiful is the shoreline at sunset, when the sand turns gold and the black silhouette of the sandpipers moves up and down picking little creatures out of the wet sand?!

The beaches here in SoCal are always packed with these cute looking shorebirds that dig their beak in the sand, and I never get tired of looking at them! (And I shared a few of them with you on my stories )
.
🇮🇹: Ma quanto è bella la battigia quando la sabbia si tinge d’oro al tramonto e il profilo nero dei “sandpipers” (che in italiano pare si chiamino “piro-piro”, ma io questo nome non l’ho mai sentito ) si muove in su e in giù estraendo piccole creature dalla sabbia bagnata?!

Sulle spiagge del sud della California ci sono sempre un sacco di questi carinissimi uccelli costieri che infilano il becco nella sabbia, e io non mi stanco mai di osservarli e fargli foto!
-> Ve ne ho messo qualcuno nelle storie!
PS: …Non ricordo di averli mai notati sulle coste del Mediterraneo . Ci sono anche lì o sono via da troppo e inizio a dimenticarmi qualcosa?!