🇬🇧: Sorry American friends (husband included) who swear the ice cream trucks hold the quintessential magic of their childhood… to me they are just CREEPY! Every time I hear their music here in the US I immediately think about horror movies . I am the only one who makes that connection⁉️…Anyways, I might be biased growing up in the homeland of artisanal gelato… but buying ice cream from one of these trucks sounds like a blasphemy .
.
🇮🇹: Mi spiace per gli amici americani (marito compreso) che giurano che i camioncino del gelato racchiudono tutta la magia della loro infanzia… ma per me sono assolutamente INQUIETANTI! Ogni volta che sento la loro musichetta qui negli Stati Uniti penso immediatamente ai film dell’orrore . Sono l’unica a fare questa connessione⁉️ … Ad ogni modo, potrei essere di parte essendo cresciuta nella patria del gelato artigianale… ma comprare un ice cream da uno di questi camioncini sembra un’eresia